Автоматический переводчик от компании IBM
24.11.2009 17:46 / Интернет / Прочли: 2232 человек
Скоро общение с "иноязычными" партнёрами значительно облегчится: корпорация IBM начала тестирование автоматического переводчика. Система n.Fluent предназначена для перевода документов, веб-страниц и даже разговоров в программах мгновенного обмена сообщениями. Работать с новым переводчиком можно с компьютеров, ноутбуков и смартфонов.
Новую систему тестируют сейчас около 400 тысяч сотрудников корпорации IBM из 170 стран. Разработчики утверждают, что автоматический переводчик по мере использования будет совершенствоваться.
За две недели во время летнего тестирования системы было отправлено на обработку около 1,3 миллиона слов на 10 языках: английском, китайском, корейском, японском, французском, итальянском, русском, испанском, португальском и арабском. Когда программа появится в свободном доступе - пока неизвестно. Напомним, что похожим методом автоматизации перевода пользуется сервис Google Translate.
---
IBM (Ай-Би-Эм, Интернэшнл Бизнес Мэшинс) - американская электронная корпорация, один из крупнейших мировых производителей всех видов компьютеров и программного обеспечения, провайдеров глобальных информационных сетей. Штаб-квартира корпорации расположена в г. Армонк (штат Нью-Йорк).
Компания была основана в 1911 г., современное название получила в 1924 г. С середины 1950-х годов IBM заняла ведущее положение на мировом компьютерном рынке.
Текст:
З. Крутова
За две недели во время летнего тестирования системы было отправлено на обработку около 1,3 миллиона слов на 10 языках: английском, китайском, корейском, японском, французском, итальянском, русском, испанском, португальском и арабском. Когда программа появится в свободном доступе - пока неизвестно. Напомним, что похожим методом автоматизации перевода пользуется сервис Google Translate.
---
IBM (Ай-Би-Эм, Интернэшнл Бизнес Мэшинс) - американская электронная корпорация, один из крупнейших мировых производителей всех видов компьютеров и программного обеспечения, провайдеров глобальных информационных сетей. Штаб-квартира корпорации расположена в г. Армонк (штат Нью-Йорк).
Компания была основана в 1911 г., современное название получила в 1924 г. С середины 1950-х годов IBM заняла ведущее положение на мировом компьютерном рынке.
Текст:
З. Крутова