В Москве прошeл концерт французской певицы Мирей Матье

«В России дарят столько цветов, сколько не дарят нигде в мире»,- как-то сказала Мирей Матье. И на этот раз сама решила преподнести залу свой букет. «Я служу французской песне»,- любит повторять мадемуазель Матье. Хотя говорят, она может петь на 9 языках, и даже на японском. Но Мирей Матье без этого ее неповторимо обаятельного французского грассирования, как Пушкин, в переводе на другой язык - вроде, все то, да чего-то не хватает. На антракт Мирей не отпускали так, как если бы концерт и вовсе был уже завершен. У нее есть одна привычка - пить липовый чай между песнями и в перерыве. Но в этот раз чай остыл. Мирей Матье, французская певица: «Я была прежде в России на День Победы, и благодаря вам мне выпала честь петь на Красной площади».

Владимир Путин, премьер-министр РФ: «Спасибо, что вы согласились приехать. Мы этим очень дорожим и ценим». Мирей Матье, французская певица: «Мне, правда, очень приятно. Российская публика необычайно теплая и гостеприимная».

Владимир Путин, премьер-министр РФ: «Вас очень любят в России». Каково же было удивление Матье, когда Владимир Путин сказал, что он здесь вообще-то не один, а с лидером ливийской революции полковником Каддафи. Оказалось, он поклонник «мадемуазель Франции».

Мирей Матье, французская певица: «Большое спасибо, тем более сегодня я пою не только на французском, но и на русском». Не меньше удивлены были поклонники Мирей Матье, увидев Владимира Путина и Муамара Каддафи, занимающих места в зале. «Очи черные», «Подмосковные вечера».

Она так переживала, что из-за акцента ее не поймут. Но в акценте-то как раз и был особый шарм. Лидеру ливийской революции концерт настолько понравился, что после он пригласил Мирей Матье вместе с Владимиром Путиным в свой шатер. Он как раз раскинут неподалеку. В Тайницком саду Кремля. Шатер, украшенный орнаментом с верблюдами и пальмами, наконец-то его смогли рассмотреть журналисты, оказался очень комфортабельным. Он не только электрифицирован, но и готов к прохладным московским вечерам. Впрочем, если было бы холоднее, Каддафи взял бы с собой по-настоящему зимний шатер - подарок Владимира Путина. Журналисты не могли также не заметить большой телевизор - он настроен на ливийский канал. Владимир Путин, премьер-министр РФ: «Чтобы бедуины раскинули свою палатку в Кремле - это у нас вообще впервые в истории. Это говорит о том, что мы становимся все ближе и ближе друг к другу. Думаю, что мадемуазель Матье тоже никогда не бывала в палатке бедуинской».

Мирей Матье, французская певица: «Я и вправду впервые. Говорят, если в первый раз куда-то попадаешь, можно загадать желание». Муамар Каддафи, руководитель ливийской революции: «Для меня это большая честь принимать вас в бедуинской палатке, и особенно необычное и историческое событие, ведь мы встречаемся в самом сердце России. Прошу пить чай».

Чай оказался не липовым, а зеленым, по-ливийски крепким и сладким. Его пили под бой курантов, глядя на огонь и горящие звезды на кремлевских башнях. Рубиновые звезды вызвали живейший интерес хозяина шатра. После чаепития Владимир Путин взялся проводить Мирей Матье. И пока они шли по кремлевским дорожкам, выяснилось: певица в Россию приехала со своей мамой. Та очень любит нашу страну и всегда сопровождает дочку на гастролях. Маме Мирей Владимир Путин, передал самые теплые пожелания и предложил подвезти певицу на своей машине.