Грузия попросила японцев называть ее Джорджией
25.03.2009 14:30 / В мире / Прочли: 1354 человек
Руководство Грузии попросило правительство Японии о том, чтобы название страны в японском языке изменили с "Грудзиа" на "Джорджия", как в английском языке. С такой просьбой в МИД Японии во время своей недавней поездки в Токио обратился министр иностранных дел Грузии Григол Вашадзе.
Представитель пресс-службы МИДа Японии заметил, что название страны на грузинском языке ("Сакартвело") Тбилиси в качестве альтернативы не предлагает. Сейчас правительство Японии рассматривает это заявление.
Чтобы изменить название зарубежного государства, надо внести соответствующие поправки в законодательство. Такие процедуры Япония уже проводила, так, Бирму официально изменили на Мьянму, после того как эта страна была переименована.
Кстати, англоязычный вариант наименования Грузии - Georgia – абсолютно идентичен названию одного из штатов на юго-востоке Америки. Во время августовских военных действий в Южной Осетии одна женщина из штата Джорджия, прочитав о вторжении российских танков в Грузию (Georgia), решила, что российские войска угрожают ее штату.
---
Грузия— государство в Закавказье на побережье Чёрного моря. Согласно конституции Грузии, в её состав входят частично признанные независимыми государствами Абхазия (граничит с контролируемой Грузией территорией с востока) и Южная Осетия (граничит с контролируемой Грузией территорией с севера), Грузией по факту не контролируемые.
Текст:
И. Демидова
Чтобы изменить название зарубежного государства, надо внести соответствующие поправки в законодательство. Такие процедуры Япония уже проводила, так, Бирму официально изменили на Мьянму, после того как эта страна была переименована.
Кстати, англоязычный вариант наименования Грузии - Georgia – абсолютно идентичен названию одного из штатов на юго-востоке Америки. Во время августовских военных действий в Южной Осетии одна женщина из штата Джорджия, прочитав о вторжении российских танков в Грузию (Georgia), решила, что российские войска угрожают ее штату.
---
Грузия— государство в Закавказье на побережье Чёрного моря. Согласно конституции Грузии, в её состав входят частично признанные независимыми государствами Абхазия (граничит с контролируемой Грузией территорией с востока) и Южная Осетия (граничит с контролируемой Грузией территорией с севера), Грузией по факту не контролируемые.
Текст:
И. Демидова
Материалы
сайта могут содержать информацию, не подлежащую просмотру лицам младше 18
лет
ТОП проверенных способов скачать игры на Android без риска
14.05.2026 01:23 / Интернет
Скачать игры безопасно и без лишних рисков: разберём рабочие способы для Android, проверку подписи и APK, авто...
Программа переселения соотечественников: главный мост на Родину
03.05.2026 22:14 / Общество
Действующая с 2006 года программа уже помогла более миллиону людей с российскими корнями вернуться домой....
В поисках идеального образа: какие рекламные инструменты диктуют тренды в 2026 году
03.05.2026 22:05 / Общество
Современный рынок маркетинга переживает интересную трансформацию, где цифровая среда и физическое пространство...
Обзорные экскурсии по Казани: что посмотреть и как выбрать тур
03.05.2026 21:59 / В мире
Гид по обзорным экскурсиям в Казани: Кремль, слобода, улица Баумана, тематические туры и советы по выбору прог...
YouTube для поисковой оптимизации: как видеоконтент усиливает поисковое продвижение
03.05.2026 21:47 / Интернет
Как видеоконтент улучшает поведенческие факторы, какие форматы лучше работают в поиске и как правильно встроит...
Gorebox: как выживать в мире полного безумия
03.05.2026 21:40 / Общество
Gorebox — практичные советы, как выжить среди хаоса: старт, тактики, ловушки, настройка графики и управления. ...
Почему ваша спина болит к вечеру? Разбор современного кресла для руководителя
03.05.2026 21:21 / Общество
Многие из нас замечали: утром вы полны сил, а после 6–7 часов за компьютером появляется ноющая боль в шее и по...
Сгорающие бонусы: грабеж или честная игра? Разбираем пользу для клиента и бизнеса
03.05.2026 21:11 / Общество
Каждый, кто хотя бы раз расплачивался картой в супермаркете или заказывал кофе в сетевой кофейне, сталкивался ...
Премиальные дебетовые карты: выгоды, риски и когда они нужны
03.05.2026 20:23 / Экономика
Когда премиальные дебетовые карты действительно выгодны: доступ в бизнесзалы, страховка, кэшбэк, лимиты, стоим...
Как купить транспорт мечты: от мечты до реального плана действий
22.04.2026 00:52 / Автомобили
Пошаговая стратегия для тех, кто хочет сесть за руль своего идеального автомобиля или мотоцикла, сохранив фина...