Грузия попросила японцев называть ее Джорджией
25.03.2009 14:30 / В мире / Прочли: 1327 человек
Руководство Грузии попросило правительство Японии о том, чтобы название страны в японском языке изменили с "Грудзиа" на "Джорджия", как в английском языке. С такой просьбой в МИД Японии во время своей недавней поездки в Токио обратился министр иностранных дел Грузии Григол Вашадзе.
Представитель пресс-службы МИДа Японии заметил, что название страны на грузинском языке ("Сакартвело") Тбилиси в качестве альтернативы не предлагает. Сейчас правительство Японии рассматривает это заявление.
Чтобы изменить название зарубежного государства, надо внести соответствующие поправки в законодательство. Такие процедуры Япония уже проводила, так, Бирму официально изменили на Мьянму, после того как эта страна была переименована.
Кстати, англоязычный вариант наименования Грузии - Georgia – абсолютно идентичен названию одного из штатов на юго-востоке Америки. Во время августовских военных действий в Южной Осетии одна женщина из штата Джорджия, прочитав о вторжении российских танков в Грузию (Georgia), решила, что российские войска угрожают ее штату.
---
Грузия— государство в Закавказье на побережье Чёрного моря. Согласно конституции Грузии, в её состав входят частично признанные независимыми государствами Абхазия (граничит с контролируемой Грузией территорией с востока) и Южная Осетия (граничит с контролируемой Грузией территорией с севера), Грузией по факту не контролируемые.
Текст:
И. Демидова
Чтобы изменить название зарубежного государства, надо внести соответствующие поправки в законодательство. Такие процедуры Япония уже проводила, так, Бирму официально изменили на Мьянму, после того как эта страна была переименована.
Кстати, англоязычный вариант наименования Грузии - Georgia – абсолютно идентичен названию одного из штатов на юго-востоке Америки. Во время августовских военных действий в Южной Осетии одна женщина из штата Джорджия, прочитав о вторжении российских танков в Грузию (Georgia), решила, что российские войска угрожают ее штату.
---
Грузия— государство в Закавказье на побережье Чёрного моря. Согласно конституции Грузии, в её состав входят частично признанные независимыми государствами Абхазия (граничит с контролируемой Грузией территорией с востока) и Южная Осетия (граничит с контролируемой Грузией территорией с севера), Грузией по факту не контролируемые.
Текст:
И. Демидова
Материалы
сайта могут содержать информацию, не подлежащую просмотру лицам младше 18
лет
Скачать казино на Андроид: как установить мобильный клиент?
17.12.2025 12:51 / Спорт
Для игры с телефона гемблеры могут скачать казино на реальные деньги для андроид. Софт не требователен к “желе...
Кухонный комбайн — почему это хороший выбор: 5 причин
12.12.2025 01:51 / Наука
Узнайте, почему кухонный комбайн — это выгодное приобретение для любой кухни. Экономия времени, многофункциона...
Как получить квалифицированную электронную подпись онлайн
12.12.2025 01:43 / Интернет
Рассказываем, как получить квалифицированную электронную подпись для ИП и ООО, какие документы нужны, пошагова...
Современные платформы для SMS-коммуникаций в бизнесе
08.12.2025 23:44 / Интернет
Обзор возможностей современных платформ для SMS-рассылок....
Признаки неисправности двигателя и как распознать проблему на раннем этапе
04.12.2025 03:00 / Автомобили
Двигатель является ключевым узлом автомобиля, и любые отклонения в его работе могут приводить к ухудшению дина...
Как сочетать классику и современные тренды: стильные подходы к гардеробу
26.11.2025 03:45 / Шоу-бизнес
«Реклама» АО «МФК ДжамильКо», https://elenamiro.ru/ИНН 7703013782Erid: 2VSb5wrkmFX...
Как совместить прием нескольких БАДов без вреда для организма
26.11.2025 03:41 / Общество
«Реклама» ООО «НОЗОМИ ДАЙРЕКТ», https://kwc-japan.ru/ИНН 7731609513Erid: 2VSb5xoWGmf...
Мессенджер MAX: всё, что нужно знать о новой российской платформе общения
22.11.2025 02:19 / Интернет
Что умеет мессенджер MAX, как работает на разных устройствах, какие функции доступны и кому подойдёт сервис. П...
Как снять квартиру в Новосибирске на длительный срок без лишних затрат и проблем
22.11.2025 02:15 / Общество
Ищете, где снять квартиру в Новосибирске на длительный срок? Ознакомьтесь с актуальными вариантами жилья и выб...
Срочно нужны деньги: 5 рабочих способов найти средства для своего бизнеса
17.11.2025 02:07 / Финансы
Ведение собственного бизнеса — это не только увлекательное занятие, но и постоянное столкновение с финансовыми...