В Башкирии найдено «Евангелие» на арабском языке
Священную книгу «Евангелие» на арабском языке обнаружили в Башкирии сотрудники Национальной Библиотеки. Редкое издание было обнаружено среди 40 тысяч экземпляров, входящих в фонд библиотеки.
Сотрудники отдела рукописей отмечают, что издание является очень редким, уникальным памятником православной литературы. Еще книга может заинтересовать специалистов, изучающих языки мусульманских народов самого начала 19 века.
Особую ценность изданию придает то, что оно сохранилось в единственном экземпляре. Ученые отмечают, что перевод рукописи очень интересный и отличается лексикой от других переводов того времени.
Языковеды России обратили на «Евангелие» свое пристальное внимание. Согласно данным на обложке, книгу издал шотландский миссионер в типографии Джона Митчела, еще 200 лет назад.
На данный
момент руководство библиотеки решает перевести книгу в электронный вариант, для
того, чтобы сделать ее достоянием общественности и не причинить ущерба хрупким
страницам.
Текст:
Ю. Корвякова
Материалы
сайта могут содержать информацию, не подлежащую просмотру лицам младше 18
лет
Хондропротекторы и гиалуроновая кислота для суставов
Льготный лизинг сельхозтехники и спецтехники: условия, авансы и программы господдержки
Где торговать криптовалютой на демо-счете: Полное руководство по тестовой торговле в 2026 году
Хайлайтеры: полное руководство от выбора до нанесения
Как оптимизация операционных расходов (OPEX) спасает доходность коммерческой недвижимости в условиях высокой ключевой ставки
NTP-сервер и PTP-сервер: в чём разница и что выбрать для АСУ ТП
Чем лечить первые симптомы простуды: действенные шаги до визита к врачу
ТОП проверенных способов скачать игры на Android без риска
Программа переселения соотечественников: главный мост на Родину
В поисках идеального образа: какие рекламные инструменты диктуют тренды в 2026 году