В англоязычном пособии по общественным наукам, изданном в Индии, допущено 59 ошибок
Образовательный совет штата Гуджарат Индии специально для учеников восьмого класса издал учебник на английском языке, в котором были выявлены многочисленные орфографические и фактические ошибки.
Среди 59 фактических неточностей, в книге по общественным наукам утверждается, что Япония в 1945 году сбросила ядерную бомбу на Соединенные Штаты, а не наоборот, как было в действительности.
Помимо незнания зарубежной истории, составители учебника также продемонстрировали и неосведомленность о некоторых фактах своей индийской истории. К примеру, создатели книги утверждают, что главный символ Индии Махатма Ганди, погиб от рук убийцы 30 октября 1948 года, хотя на самом деле это произошло 30 января 1948 года.
Также в разделе о получении Индией статуса независимой страны в 1947 году говорится, что северная часть британской колонии была названа Исламский Исламабад, а столица - Хайбер-Гхат. А в действительности это были Пакистан и Исламабад соответственно.
Эксперты обнаружили ошибки не только по истории, но и по другим дисциплинам. ЮНЕСКО расшифровали как Организацию Объединенных Наций по вопросам образовательных сообществ и детей, а вырубка деревьев, оказывается, увеличивает в атмосфере CO3, а не CO2.
Также в учебнике было допущено более 100 орфографических ошибок, включая имена известных индийских революционеров и реформаторов. Глава комитета Гуджарата пообещал исправить ошибки, как только у них появится такая возможность.
Текст:
И. Демидова