Роспатент отказался зарегистрировать бренд Pussy Riot, сославшись на непристойный перевод
Информацию об этом решении ведомства и результаты экспертизы в своём Twitter опубликовал Марк Фейгин, адвокат скандальной панк-группы. Сотрудники Роспатента сочли, что некоторые из вариантов перевода могут возмутить общество.
В качестве доказательства приводятся ссылки на несколько он-лайн словарей, в том числе slovari.yandex.ru, translate.google.ru и dic.your-english.ru.
Вдобавок, как отмечают сотрудники Роспатента, участницы группы Pussy Riot осуждены за хулиганский поступок по мотивам вражды и религиозной ненависти. Ведомство считает, что регистрация этого бренда противоречит нормам морали и оскорбляет чувства верующих.
Ранее в СМИ сообщалось, что заявление о регистрации Pussy Riot как торговой марки 6 апреля было подано руководством ООО «Кинокомпания «Веб-Био». Согласно данным «Коммерсанта», эта фирма является собственностью жены юриста Марка Фейгина, защищавшего участниц группы в суде.
Текст:
И. Демидова
Материалы
сайта могут содержать информацию, не подлежащую просмотру лицам младше 18
лет
Хондропротекторы и гиалуроновая кислота для суставов
Льготный лизинг сельхозтехники и спецтехники: условия, авансы и программы господдержки
Где торговать криптовалютой на демо-счете: Полное руководство по тестовой торговле в 2026 году
Хайлайтеры: полное руководство от выбора до нанесения
Как оптимизация операционных расходов (OPEX) спасает доходность коммерческой недвижимости в условиях высокой ключевой ставки
NTP-сервер и PTP-сервер: в чём разница и что выбрать для АСУ ТП
Чем лечить первые симптомы простуды: действенные шаги до визита к врачу
ТОП проверенных способов скачать игры на Android без риска
Программа переселения соотечественников: главный мост на Родину
В поисках идеального образа: какие рекламные инструменты диктуют тренды в 2026 году