Астрономами в небе обнаружен «космический сад»

И снова с нами вселенский текст автора Т. Сокот!«Астрономы сделали страшное открытие...» Читатель уже напуган: не иначе, Земля налетит на небесную ось!«Многочисленные СМИ проинформировали общественность о том, что астрономами в небе обнаружен «космический сад».Фотография с его изображением размером в несколько звездных скоплений и туманностей опубликована учеными на сайте Space.com.»Фотография размером в несколько звездных скоплений – это мощно. Каждое такое скопление простирается не на один парсек (а парсек, между прочим, это 30,8568 триллиона километров). Книга рекордов Гиннеса с этой фотографии должна начинаться: куда там самым большим в мире блинам и самым длинным волосам до снимка со Space.com!«Снимок выполнен в регионе созвездия Возничего». Регион, вообще-то, это некая территория. Многие москвичи знают про 77-й регион. Про регионы любят сообщать в политических новостях. А регион созвездия Водолея – это, наверное, участок небесной тверди, на котором оное созвездие выложено ангельскими светильниками?«На нем видно рассеянные скопления M38 и M36, представлена эмиссионная туманность IC 410 с Головастиками, туманность Пламенеющей звезды, иными словами - IC 405».Мне эта ахинея напомнила: ароматизатор, идентичный натуральному – иными словами, Е 699. Такой уж я испорченный.«В том числе, на снимке видно удивительную пару — IC 417 и NGC 1931. Их называют называют туманностями Паук и Муха».Их называют-называют Пауком и Мухой… а они не обижаются!«Расположение обеих туманностей - от нас приблизительно в 10 тысячах световых лет. В этих туманностях представлены молодые рассеянные скопления». «Представлены» - это как-то пресно. Лучше бы – презентованы. Или – предложены в ассортименте. Теперь с темной материей внутри!«Они сформировались в межзвездных облаках. Об их окружении известно, что вокруг них светящийся водород». Я имел слезы на моих глазах, когда делал чтение этой фразы! По ней известно, что есть люди, которые стараются практиковать русский язык даже в многолетней эмиграции! Это трогательно.«Что касается размера более компактной туманности NGC 1931, известно, что она составляет приблизительно 10 световых лет».У ученых все систематизировано. Туманности внутри светящегося водорода – в одной стопке, туманности размером около 10 световых лет – в другой. Главное, не перепутать!…Поскольку «страшное открытие» так и осталось для недоумевающих читателей статьи за скобками, попробую догадаться: астрономы сделали страшное открытие – Т. Сокот периодически пишет про космос!