Currently 2.00/5
1
2
3
4
5

Рейтинг: 2.0/5 (8 голосов)

Энтузиасты расшифровали черновики "Мадам Бовари"

20.04.2009 21:42 / В мире / Прочли: 1183 человек

Ученые университета во французском городе Руан открыли интернет-ресурс, полностью посвященный черновикам рукописи Гюстава Флобера к самому известному его произведению "Мадам Бовари". Расшифровкой имеющихся в распоряжении ученых 4600 листов занимались более шестисот добровольцев из семнадцати стран мира, в том числе из Австрии, Японии, Венгрии, Таиланда, Великобритании, Ганы и Аргентины.

Согласно сообщению, размещенному на сайте проекта, возраст добровольцев, которые помогли представителям университета в долгой и кропотливой работе над рукописями колебался между 16 и 76 годами. Работа над расшифровкой рукописей заняла почти десять лет и потребовала сто двадцать тысяч евро.

Фотографию каждой из страниц рукописи романа сопровождает расшифровка, в которой специально отмечены и детально проанализированы все исправления и отметки, сделанные рукой Гюстава Флобера.

Рукописи "Мадам Бовари" находятся в муниципальной библиотеке Руана. Работу над проектом "Les Manuscrits de Madame Bovary" курировали представители библиотеки, университета и городской музея изящных искусств.

---
Флобер писал "Мадам Бовари" около пяти лет. В 1856 году за публикацию взялся журнал "La Revue de Paris", а в 1857-м, после скандала вокруг романа и суда над Флобером, которого обвиняли в попрании морали, "Мадам Бовари" вышла отдельной книгой. Роман считается одним из важнейших произведений XIX века.

Текст:
И. Демидова

Комментарии

Материалы сайта могут содержать информацию, не подлежащую просмотру лицам младше 18 лет

все телеканалы

Последние новости

eSIM для путешествий по Таиланду: современный способ оставаться на связи

11.09.2025 00:12 / Интернет

Современные путешественники все чаще отказываются от традиционных SIM-карт в пользу более технологичных решени...

Что такое металлоконструкции: полное руководство для новичков и специалистов

04.09.2025 23:40 / Автомобили

В этой статье мы подробно разберем, что собой представляют металлические конструкции, где и как они применяютс...

Как называется план квартиры с размерами стен в новостройке

27.08.2025 00:18 / Общество

Узнайте, как правильно называется план квартиры с размерами стен в новостройке и какие детали важно учитывать ...

Аудио поздравления на телефон: современный способ подарить эмоции

23.08.2025 02:14 / Криминал

В наш стремительный цифровой век традиционные открытки и СМС постепенно уступают место более ярким и personal ...

Как выбрать качественную краску для ремонта и строительства в Краснодаре

19.08.2025 01:37 / Общество

Ремонт — это всегда ответственный процесс, требующий тщательного подбора материалов. ...

ТОП лучших онлайн казино: как выбрать надёжную площадку?

13.08.2025 15:16 / Спорт

Игорная индустрия имеет внушительный годовой оборот, превышающий 1 триллион евро. Благодаря многочисленным вло...

Путешествие из Беларуси в Польшу: полное руководство по покупке билетов и подготовке к поездке

06.08.2025 00:40 / Автомобили

Введение: почему автобус - лучший выбор для поездки в Польшу?...

Рычажные тали и электрические лебедки: подъемное оборудование для разных условий

04.08.2025 00:38 / Автомобили

В промышленной, строительной, складской и даже бытовой сфере перемещение и подъем грузов — задача, требующая н...

Частное образование в Москве: как выбрать лучший детский сад и школу для ребенка

01.08.2025 02:44 / Общество

Введение: почему частное образование становится популярным?...

Дизайн аптеки: роль правильной мебели в организации пространства

31.07.2025 00:55 / В мире

Как мебель для аптек влияет на удобство покупателей и сотрудников. Правила планировки и советы по выбору аптеч...

Поиск по сайту

Поиск архива

Ваше имя
Комментарий