Currently 2.00/5
1
2
3
4
5

Рейтинг: 2.0/5 (8 голосов)

Энтузиасты расшифровали черновики "Мадам Бовари"

20.04.2009 21:42 / В мире / Прочли: 1198 человек

Ученые университета во французском городе Руан открыли интернет-ресурс, полностью посвященный черновикам рукописи Гюстава Флобера к самому известному его произведению "Мадам Бовари". Расшифровкой имеющихся в распоряжении ученых 4600 листов занимались более шестисот добровольцев из семнадцати стран мира, в том числе из Австрии, Японии, Венгрии, Таиланда, Великобритании, Ганы и Аргентины.

Согласно сообщению, размещенному на сайте проекта, возраст добровольцев, которые помогли представителям университета в долгой и кропотливой работе над рукописями колебался между 16 и 76 годами. Работа над расшифровкой рукописей заняла почти десять лет и потребовала сто двадцать тысяч евро.

Фотографию каждой из страниц рукописи романа сопровождает расшифровка, в которой специально отмечены и детально проанализированы все исправления и отметки, сделанные рукой Гюстава Флобера.

Рукописи "Мадам Бовари" находятся в муниципальной библиотеке Руана. Работу над проектом "Les Manuscrits de Madame Bovary" курировали представители библиотеки, университета и городской музея изящных искусств.

---
Флобер писал "Мадам Бовари" около пяти лет. В 1856 году за публикацию взялся журнал "La Revue de Paris", а в 1857-м, после скандала вокруг романа и суда над Флобером, которого обвиняли в попрании морали, "Мадам Бовари" вышла отдельной книгой. Роман считается одним из важнейших произведений XIX века.

Текст:
И. Демидова

Комментарии

Материалы сайта могут содержать информацию, не подлежащую просмотру лицам младше 18 лет

все телеканалы

Последние новости

Займ на карту через Госуслуги: быстрый маршрут без пересъёмок

18.12.2025 19:17 / Общество

Пошагово объясняем, как работает оформление займа с идентификацией через ЕСИА: что именно проверяется, сколько...

Антикварные книги: что делает книгу антикварной и как определить её возраст

18.12.2025 19:09 / В мире

Антикварная книга — это не просто старая книга. ...

Скачать казино на Андроид: как установить мобильный клиент?

17.12.2025 12:51 / Спорт

Для игры с телефона гемблеры могут скачать казино на реальные деньги для андроид. Софт не требователен к “желе...

Кухонный комбайн — почему это хороший выбор: 5 причин

12.12.2025 01:51 / Наука

Узнайте, почему кухонный комбайн — это выгодное приобретение для любой кухни. Экономия времени, многофункциона...

Как получить квалифицированную электронную подпись онлайн

12.12.2025 01:43 / Интернет

Рассказываем, как получить квалифицированную электронную подпись для ИП и ООО, какие документы нужны, пошагова...

Современные платформы для SMS-коммуникаций в бизнесе

08.12.2025 23:44 / Интернет

Обзор возможностей современных платформ для SMS-рассылок....

Признаки неисправности двигателя и как распознать проблему на раннем этапе

04.12.2025 03:00 / Автомобили

Двигатель является ключевым узлом автомобиля, и любые отклонения в его работе могут приводить к ухудшению дина...

Как сочетать классику и современные тренды: стильные подходы к гардеробу

26.11.2025 03:45 / Шоу-бизнес

«Реклама» АО «МФК ДжамильКо», https://elenamiro.ru/ИНН 7703013782Erid: 2VSb5wrkmFX...

Как совместить прием нескольких БАДов без вреда для организма

26.11.2025 03:41 / Общество

«Реклама» ООО «НОЗОМИ ДАЙРЕКТ», https://kwc-japan.ru/ИНН 7731609513Erid: 2VSb5xoWGmf...

Мессенджер MAX: всё, что нужно знать о новой российской платформе общения

22.11.2025 02:19 / Интернет

Что умеет мессенджер MAX, как работает на разных устройствах, какие функции доступны и кому подойдёт сервис. П...

Поиск по сайту

Поиск архива

Ваше имя
Комментарий