В японском Киото скульптуре "полечили" сломанный нос гигантским пластырем
Сильный снегопад, прошедший в Киото (крупный густонаселенный город, расположенный в центральной части острова Хонсю), сломал нос традиционной фигуре тэнгу, которые устанавливаются в Стране восходящего солнца повсеместно.
В японском фольклоре тэнгу — сверхъестественные существа, демоны, которые на изображениях и изваяниях выглядят весьма угрожающе и озлобленно. Вследствие недавнего обильного снегопада, выпавшего в Киото, у одной из скульптур такого краснолицого злого духа под тяжестью осадков отвалился нос.
Но, так как японцы предпочитают не злить этого свирепого демона (в буддизме тэнгу долгое время считались злопамятными существами и предвестниками войны), они его задобрили и немного подлечили, прилепив на место, из которого раньше рос огромный красный нос чудища, большой медицинский пластырь.
Надо сказать, выглядит все это дело довольно комично. Фото "отреставрированной" фигуры быстро стало вирусным в социальных сетях.
Текст: Е. Скобелева
Комментарии