Происшествие в пригороде Чикаго поезд протаранил авто

На железнодорожном переезде, пригород американского Чикаго, штат Иллинойс, пассажирский поезд протаранил автомобиль. В результате инцидента погиб один человек, второй тяжело ранен. В СМИ представлена информация о том, что легко пострадали еще четыре человека. Таково сообщение местной полиции. 

Согласно предварительным данным расследования, известно, что две женщины в машине обогнули шлагбаум, пытаясь быстро проскочить железнодорожный переезд перед приближающимся составом.

Причина, почему они так поступили, так и не известна. Ситуацию прокомментировало Управление полиции населенного пункта Скоки. Здесь сообщили, что поезд смял автомобиль. Нужно было дополнительное время, чтобы извлечь водителя и пассажирку. Первая скончалась от травм, которые оказались несовместимы с жизнью, в местной больнице Св. Франциска. Согласно информации представителя медучреждения Джима О'Коннела, состояние второй женщины тяжелое, критическое. 

Известно, что в результате инцидента легко пострадали еще четыре пассажира состава. Им была оказана медицинская помощь в той же больнице.

Текст:

Т. Сокот