Циничная карикатура «Шарли Эбдо» на жертв землетрясения возмутила итальянцев
Французская еженедельная сатирическая газета «Шарли Эбдо» (Charlie Hebdo) напечатала на своих страницах иллюстрацию, посвященную разрушительному землетрясению в Италии. Надо сказать, что специфический юмор итальянцами не был понят. Более того, лишь вызвал негодование.
Карикатурой, согласно определению жанра, должен был достигаться комический эффект, но достигается обратный. На картинке, наделавшей столько шуму, изображены двое раненых мужчин: первый — с окровавленной повязкой на голове — подписан как «пенне (вид макаронов) в томатном соусе», второй — с царапинами на пол-лица — «запеченные пенне». Третье «блюдо» итальянской кухни — слоеная лазанья — представлено в виде придавленных завалами людей.
Рисунок сопровождает комментарий такого содержания: «При землетрясении в Италии погибли почти 300 человек. Прокричала ли перед этим земля «Аллах акбар!» — неизвестно».
Читайте также: Ветеран США воссоединился с итальянскими братьями и сестрами, которых он чуть не застрелил во время Второй мировой войны
Мэр города Аматриче, почти стертого с лица земли и понесшего большие людские потери (землетрясение забрало жизни 200 горожан), Серджо Пироцци уже назвал карикатуру «циничной и оскорбительной». Свое возмущение выразили представители всех итальянских политических партий.
Напомним, 7 января 2015 года редакция издания «Шарли Эбдо» подверглась вооруженному нападению, в ходе которого исламисты расстреляли 12 сотрудников. Атака была «местью» за опубликованные ранее в газете карикатуры на пророка Мухаммеда.
Текст: А. Замятина
Комментарии