Словарь в картинках - помощник для иностранцев.
12.03.2009 13:13 / В мире / Прочли: 1545 человек
Для тех, кто не в состоянии справиться с запутанной системой перевода в современных словарях-переводчиках, французское издательство Hachette подготовило особую книгу. Словарь для визуального общения - так называется новинка. 128 страниц карманного словарика заполнены картинками, подобранными по разделам.
Обычаи, проживание, транспорт, питание и развлечения - эти темы представлены иллюстрациями, и достаточно показать на рисунок, чтобы ваш собеседник понял, что вы хотите узнать.
200 картинок обеспечат иностранным туристам, не знающим язык страны, куда приехали отдохнуть и плюс к этому плохо владеющим английским, понимание окружающих.
Издатели утверждают, что универсальность иллюстрированного словарика поможет найти общий язык с любым человеком в любой стране. Первый тираж словаря уже в продаже, и в магазинах Европы чудо-книжка стоит 5 евро.
---
Hachette (Ашетт), La Librairie Hachette (Либрери Ашетт) - французское акционерное общество по изданию, распространению книг и периодической печати. Создано в 1919 году в Париже на базе книгоиздательской и торговой фирмы Л. Ашетта, основанной в 1826 году.
Текст:
Г. Балан
200 картинок обеспечат иностранным туристам, не знающим язык страны, куда приехали отдохнуть и плюс к этому плохо владеющим английским, понимание окружающих.
Издатели утверждают, что универсальность иллюстрированного словарика поможет найти общий язык с любым человеком в любой стране. Первый тираж словаря уже в продаже, и в магазинах Европы чудо-книжка стоит 5 евро.
---
Hachette (Ашетт), La Librairie Hachette (Либрери Ашетт) - французское акционерное общество по изданию, распространению книг и периодической печати. Создано в 1919 году в Париже на базе книгоиздательской и торговой фирмы Л. Ашетта, основанной в 1826 году.
Текст:
Г. Балан