Кэмерон украл идею «Аватара» у Бориса Стругацкого

Тем не менее, Борис Стругацкий уверен, что планета Пандора из фильма «Аватар» взята из его романов. Возможно, его подозрения базируются на том, что у Стругацких жители планеты похожи на собак, а в фильме на кошек. 

В романе Стругацких «Беспокойство» у аборигенов Пандоры живет и осваивается биолог Михаил Сидоров. В блокбастере Кэмерона в похожей ситуации оказывается морской пехотинец Джейк Салли. По словам Кэмерона, сценарий «Аватара» он написал еще в 1995 году под влиянием фантастики, прочитанной в детстве. 

«Американцы «позаимствовали» нашу идею, - говорит Борис Натанович. - Это очень неприятно. Но не судиться же мне с ними? На фильм, скорее всего, не пойду. Хотя было бы любопытно, что в Голливуде сделали из нашей идеи».



---
Джеймс Кэмерон (англ. James Cameron; 16 августа 1954, Капускасинг, Онтарио, Канада) - американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер. 

Текст:
И. Демидова